🔍 검색: BE STUCK IN

• 들어박히다 동사
  • 2 드러나지 않게 속으로 박히다.
    2 BE STUCK INSIDE: To be stuck inside so that something does not show outside.
  • 1 빈틈없이 좁은 간격으로 박히다.
    1 BE THICKLY STUCK TO: To be stuck densely at small intervals.
  • 3 나가지 않고 한곳에만 머무르다.
    3 STAY INDOORS: To stay in one place, without going out.
• 끼이다 ☆☆ 동사
  • 1 벌어진 사이에 넣어지고 죄여 빠지지 않게 되다.
    1 BE STUCK IN; BE FASTENED: For something to be put inside a gap and tightened so that it does not fall out.
  • 2 무엇에 걸려 빠지지 않도록 꿰이거나 꽂히다.
    2 BE STUCK IN; BE LACED: For something to be threaded or stuck in so that it does not fall out.
  • 3 좁은 틈 사이에 박히거나 꽂히다.
    3 BE CAUGHT IN; BE JAMMED IN: To be embedded or stuck in a chink.
  • 4 여럿 사이에 섞이다.
    4 BE MIXED IN: To be mixed in many people or things.
  • 5 어떤 일에 관여하거나 참여하다.
    5 JOIN; TAKE PART IN: To be involved in or participate in something.
• 끼다 ☆☆ 동사
  • 1 벌어진 사이에 넣어지고 죄여 빠지지 않게 되다.
    1 BE STUCK IN; BE FASTENED: For something to be put inside a gap and tightened for it to not fall out.
  • 2 무엇에 걸려 빠지지 않도록 꿰이거나 꽂히다.
    2 BE STUCK IN; BE LACED: For something to be threaded or stuck in something so that it does not fall out.
  • 3 좁은 틈 사이에 박히거나 꽂히다.
    3 BE CAUGHT IN; BE JAMMED IN: To be embedded or stuck in a chink.
  • 4 여럿 사이에 섞이다.
    4 BE MIXED IN: To be mixed in many people or things.
  • 5 어떤 일에 관여하거나 참여하다.
    5 JOIN; TAKE PART IN: To be involved in or participate in something.

• 묻히다 ☆☆ 동사
  • 1. 어디에 놓여 다른 물질로 덮여 가려지다.
    1. BE COVERED; BE HIDDEN: For something to be covered with a different material after being placed somewhere.
  • 2. 깊이 숨겨져 알려지지 않게 되다.
    2. BE BURIED; BE HIDDEN; BE CONCEALED: To not be known as something is deeply hidden.
  • 3. 몸이 의자나 이불 같은 데에 깊이 박히다.
    3. BE DEEPLY SEATED: For one's body to be seated deeply in an armchair or comforter.
  • 4. 어떠한 상태나 환경에 휩싸이다.
    4. BE SURROUNDED: To be surrounded by a certain state or environment.
  • 5. 어떠한 환경에 들어박히다.
    5. CONFINE ONESELF: To be stuck in a certain environment.
  • 6. 어떤 일에 몰두하다.
    6. BE ABSORBED IN; BE ENGAGED IN: To be absorbed in a certain project.
  • 7. 모습이 어떤 것에 가려지거나 소리가 어떤 것에 막혀 들리지 않게 되다.
    7. BE BLOCKED: For an appearance to become invisible as it is blocked by something, or for a sound to become inaudible as it is blocked by something.
• 들어박히다 동사
  • 2. 드러나지 않게 속으로 박히다.
    2. BE STUCK INSIDE: To be stuck inside so that something does not show outside.
  • 1. 빈틈없이 좁은 간격으로 박히다.
    1. BE THICKLY STUCK TO: To be stuck densely at small intervals.
  • 3. 나가지 않고 한곳에만 머무르다.
    3. STAY INDOORS: To stay in one place, without going out.
• 꽂히다 ☆☆ 동사
  • 1. 어떤 것이 일정한 곳에 끼이다.
    1. BE STUCK: For something to be stuck in a place.
  • 2. 날카롭거나 뾰족한 것이 빠지지 않게 박히다.
    2. BE STUCK: For a sharp or pointed thing to be stuck that it does not fall out.
  • 3. 시선이 일정한 곳에 머무르다.
    3. KEEP ONE'S EYES ON SOMETHING: For one's eyes to be fixed on a place.
• 정체하다 (停滯 하다) 동사
  • 1. 어떤 일이나 상황 등이 성장하거나 발전하지 못하고 일정한 정도에 그치다.
    1. BE IN A RUT; BE STALLED: For an affair, situation, etc., to fail to progress or develop and remain in a certain state.
  • 2. 움직임이 원활하지 못하고 한자리에 머무르다.
    2. BE JAMMED: To fail to move smoothly and be stuck in a place.
• 정체되다 (停滯 되다) 동사
  • 1. 어떤 일이나 상황 등이 성장하거나 발전하지 못하고 일정한 정도에 그치게 되다.
    1. BE IN A RUT; BE STALLED: For an affair, situation, etc., to fail to progress or develop and remain in a certain state.
  • 2. 움직임이 원활하지 못하고 한자리에 머무르게 되다.
    2. BE JAMMED: To fail to move smoothly and be stuck in a place.
• 썩다 ☆☆ 동사
  • 1. 음식물이나 자연물이 세균에 의해 분해되어 상하거나 나쁘게 변하다.
    1. DECAY; ROT: For a food or natural organism to go bad or become worse by being decomposed by bacteria.
  • 2. 치아나 피부 등 몸의 일부분이 세균으로 인해 기능을 잃고 회복하기 어려운 상태가 되다.
    2. BE DECAYED: For a part of the body such as a tooth or skin to stop functioning due to bacterial infections and become largely irreparable.
  • 3. 쇠붙이가 녹이 심하게 슬거나 나무로 된 것이 부스러지기 쉬운 상태가 되다.
    3. RUST; BE DECAYED; BE ROTTEN: For a metal object to rust badly or for a wooden item to become fragile.
  • 4. 물건이나 사람 또는 사람의 재능 등이 제 기능을 하지 못하거나 내버려지다.
    4. ROT: For an object, person or person's talent to not function well or be wasted.
  • 5. 사람의 생각이나 사회가 건전하지 못하고 도덕적으로 나쁜 상태가 되다.
    5. DECAY; BE DECADENT: For one's mind or society to become unhealthy and morally bad.
  • 6. 사람의 얼굴이 칙칙하고 윤기가 없는 상태가 되다.
    6. LOOK AWFUL: For one's facial skin to look dark, dull and moistureless.
  • 7. 흔할 정도로 많이 있다.
    7. BE ROLLING; OVERFLOW: To be common and abundant.
  • 8. 걱정이나 근심 등으로 마음이 몹시 괴로운 상태가 되다.
    8. BE TORMENTED; BE ANGUISH: To be tormented by a worry, concern, etc.
  • 9. (속된 말로) 자기 뜻과 관계없이 어떤 곳에 묶여 있다.
    9. ROT: (slang) To be stuck in a place against one's will.
• 내리꽂히다 동사
  • 1. 어떤 물체가 위에서 아래로 힘차게 꽂히다.
    1. BE STUCK: For a certain object to plunge and be stuck in the ground, etc., with full strength.